Mahkota Bunga
Sofia
the First
“Mahkota
Bunga”
Season 4, Episode 3
Kode Produksi : 403
Penulis
Cerita : Craig CarlKepulauan
Papan Skenario : Eugene SalandraAldina Dias, Aldina Dias, John PomeroyJohn PomeroyKurt Anderson, dan Kurt
Anderson
Sutradara : Jamie Mitchell
Tanggal Dirilis : 12 Mei2017
Episode Sofia the First
Sebelumnya
“Perpustakaan
Rahasia: Kisah Obor Abadi“
Selanjutnya
“Pin Menyalahkan pada Jin”
“Mahkota Bunga”"”” adalah episode kedelapan puluh empat serial
animasi Disney Junior,Sofia the First.It premiered on , and is
the third episode in the fourth season. Ini ditayangkan perdana pada 12 Mei2017 dan merupakan episode ketiga di musim
keempat.
Plot dan Sinopsis
At Castle, is plowing and planting a vegetable garden
for so he
can grow his own snacks. Di
Kastil Enchancia,Sofia sedang
membajak dan menanam kebun sayur untuk Clover agar bisa menumbuhkan kudapannya sendiri.Clover is grateful for Sofia giving him his
own garden, which she says is a great way to celebrate the Festival of Plenty. Clover bersyukur karena Sofia memberinya
kebunnya sendiri, yang menurutnya merupakan cara yang bagus untuk merayakan
Festival Plenty.When
Clover asks where his veggies are, Sofia reminds him that gardens take weeks to
grow. Ketika Clover bertanya di mana sayurannya,
Sofia mengingatkannya bahwa kebun membutuhkan waktu berminggu-minggu untuk
tumbuh.Just then, and show up with a tiara that Sofia identifies as
the . Saat
itulah, Amber dan James tampil
dengantiara yang dikenal Sofia sebagai Mahkota of Blossoms.According
to Sofia, the Crown of Blossoms is the center part of the whole Festival of
Plenty, that is worn by the Princess of Plenty during the opening ceremony.Menurut Sofia, Mahkota Bunga adalah bagian
tengah keseluruhan Festival of Plenty, yang dipakai Putri selama upacara
pembukaan.The Princess of Plenty is a big honor that has
always gone to Amber because the Crown is not just pretty, but magical as well.Putri Tanaman adalah kehormatan besar yang
selalu pergi ke Amber karena Mahkota tidak hanya cantik, tapi juga ajaib.When Amber and James arrive, they tell Sofia
that their father has decided to make Sofia the Princess of Plenty this year
and Amber is going to coach her through this big responsibility, since she
loves to tell people what to do. Ketika
Amber dan James tiba, mereka memberitahu Sofia bahwa ayah mereka telah
memutuskan untuk menjadikan Putri Sofia tahun ini dan Amber akan melatihnya
melalui tanggung jawab besar ini, karena dia suka memberi tahu orang apa yang
harus dilakukan.After
the Royal Twins put the Crown on her head and leave, Clover congratulates Sofia
and asks her more about the Crown's story. Setelah Kembar Kerajaan menempatkan Mahkota
di atas kepalanya dan pergi, Clover mengucapkan selamat kepada Sofia dan
menanyakan lebih jauh cerita tentang Mahkota.According to her father, King Gideon's wife
found the Crown of Blossoms many years ago lying in a big strawberry patch. Menurut ayahnya, istri Raja Gideon menemukan Mahkota
Bunga bertahun-tahun yang lalu terbaring di patch stroberi yang besar.No one knew who made it, but it was discovered
that when a seed from the Crown was planted in the ground all the crops in
Enchancia grew better, faster, and more delicious. Tidak ada yang tahu siapa yang berhasil, tapi
diketahui bahwa ketika benih dari mahkotaditanam di tanah, semua tanaman di
Enchancia tumbuh lebih baik, lebih cepat, dan lebih lezat.Because of this, the Princess of Plenty plants
a seed in the ground to cause the same effect every year during the Festival. Karena itu, Putri of Plenty menanam benih di
lapangan untuk menimbulkan efek yang sama setiap tahun selama Festival.Amazed, Clover asks Sofia if he could have one
of the Crown's seeds to plant in his garden, but Sofia refuses since the seeds
are not hers to give.
Kagome, Clover bertanya pada Sofia apakah dia bisa memakainya untuk menanam di
kebunnya, tapi Sofia menolak karena benih itu bukan miliknya untuk diberikan.She then leaves to prepare for the Festival,
just as three seeds fall off the Crown of Blossoms and land in Clover's paws.Kemudian dia pergi untuk mempersiapkan
Festival, seperti tiga biji jatuh dari Mahkota Bunga dan mendarat di kaki
Clover.He calls for Sofia to give them back but
changes his mind at the last second. Dia
meminta Sofia untuk mengembalikan mereka tapi berubah pikiran pada detik
terakhir. tries to get Clover to give them back but the
rabbit's greed encourages him to plant all three seeds into his garden and grow
all the vegetables faster than normal.Whatnaught mencoba
untuk mendapatkan Clover
untuk memberi mereka kembali tapi keserakahan kelinci mendorongnya untuk
menanam ketiga benih itu ke kebunnya dan menumbuhkan semua sayuran lebih cepat
dari biasanya.The
magically grown vegetables are so delicious that Whatnaught, and especially
Clover, quickly get addicted.
Sayuran yang tumbuh secara ajaib sangat lezat sehingga Whatnaught, dan terutama
Clover, cepat ketagihan.
Suddenly, two gnomes named Fig and Malachite
appear through a hole in a nearby tree.
Tiba-tiba, dua gnome bernama Fig dan Malachite muncul melalui lubang di pohon
terdekat.They were drawn by the magic pollen that
Clover's magical vegetables are giving off. Mereka ditarik oleh serbuk sari ajaib yang
diberi sayuran magis Clover.They
realize the garden was grown by a seed from the lost Crown of the Gnomes, which
they have come to retrieve.Mereka
menyadari bahwa kebun itu ditanam oleh benih dari Mahkota Bunga yang hilang,
yang telah mereka dapatkan.When
they see Clover, they decide to have him lead them to the Crown.Ketika mereka melihat Clover, mereka
memutuskan untuk membawa dia ke Mahkota.Meanwhile, Amber is helping Sofia get ready. Sementara itu, Amber membantu Sofia
bersiap-siap.Amber has a whistle on her and harshly blows
it several times in Sofia's face when she is not doing something right. Amber bersiul padanya dan memukulnya dengan
kasar beberapa kali di wajah Sofia saat dia tidak melakukan sesuatu dengan
benar.During the preparations, Sofia notices a
symbol on the Crown of Blossoms and asks Amber about it. Selama persiapan, Sofia memperhatikan sebuah
simbol pada Mahkota Bunga dan bertanya pada Amber tentang hal itu.She does not know what it is and tells Sofia
to focus on the festivities with another harsh whistle blast. Dia tidak tahu apa itu dan mengatakan Sofia
untuk fokus pada perayaan dengan peluit keras lainnya.Meanwhile, Clover's addiction to his magically
grown vegetables has strengthened his greed to a point where he nastily refuses
to share his veggies with his friends, which drives them away. Sementara itu, kecanduan Clover pada
sayurannya yang tumbuh secara ajaib telah memperkuat keserakahannya ke suatu
titik di mana dia dengan ngeseks menolak berbagi sayuran dengan teman-temannya,
yang membuat mereka pergi.Suddenly,
Malachite and Fig walk up to Clover and ask him if he has any magic seeds,
which he denies. Tiba-tiba, Malachite dan Fig berjalan ke
Clover dan bertanya apakah dia memiliki benih ajaib, yang dia bantah.Malachite tells him that is too bad as the
vegetables he just harvested will soon be gone, unless he is given some magic
seeds that will grow him a supply of never-ending vegetables. Malachite mengatakan kepadanya bahwa terlalu
buruk karena sayuran yang baru saja dipanen akan segera hilang, kecuali jika
dia diberi beberapa benih ajaib yang akan menumbuhkannya persediaan sayuran
tanpa henti.The greedy rabbit gives in, and tells the two
gnomes about the magic seeds and leads them to the Crown of Blossoms. Kelinci serakah menyerah, dan memberitahu dua
gnome tentang benih ajaib dan membawa mereka ke Mahkota Bunga.Meanwhile, Amber and Sofia are in Sofia's room
finishing up Sofia's preparations for the Festival. Sementara itu, Amber dan Sofia berada di
kamar Sofia menyelesaikan persiapan Sofia untuk Festival tersebut.Sofia has changed into her Festival gown, only
for Amber to say she has it on backwards. Sofia
telah berubah menjadi gaun Festivalnya, hanya untuk Amber yang mengatakan bahwa
dia memilikinya di belakang.Clover
leads Malachite and Fig to Sofia's room where the gnomes find the Crown of
Blossoms and take it. Clover
membawa Malachite dan Arahkan ke kamar Sofia dimana gnome menemukan Mahkota of
Blossoms dan mengambilnya.Clover
realizes he has been tricked and tries to stop them. Clover menyadari bahwa dia telah ditipu dan
mencoba menghentikannya.The
commotion attracts Amber's attention.
Keributan itu menarik perhatian Amber.Hearing her coming, Clover and the gnomes
hide. Mendengarnya datang, Clover dan gnome
bersembunyi.When Amber comes out of the closet and sees
nothing, she assumes all's well and goes back in to check on Sofia. Ketika Amber keluar dari lemari dan tidak
melihat apa-apa, dia menganggap semuanya sehat dan kembali untuk memeriksa
Sofia.Once she is gone, Clover tries to stop the
gnomes from leaving with the Crown, but they throw a towel over him and escape. Begitu dia pergi, Clover mencoba menghentikan
gnome agar tidak pergi dengan Mahkota, tapi mereka menjatuhkan handuk ke
arahnya dan melarikan diri.Sofia
meanwhile finishes putting her outfit on correctly and goes to get the Crown of
Blossoms.Sementara itu, Sofia selesai mengenakan
pakaiannya dengan benar dan pergi untuk mendapatkan Mahkota Bunga.Once she exits her closet, Sofia frees Clover
and finds the Crown gone. Begitu
dia keluar dari lemarinya, Sofia membebaskan Clover dan mendapati Mahkota
pergi.Sofia asks Clover if he has seen it, which
makes him nervous to the point of speechlessness. Sofia bertanya kepada Clover apakah dia sudah
melihatnya, yang membuatnya gugup sampai tidak beralasan.Amber comes out and inquires about the Crown,
only for Sofia to tell her it is gone. Amber
keluar dan bertanya tentang Mahkota, hanya bagi Sofia untuk memberitahunya
bahwa itu hilang.Amber
freaks out about the theft and how this will affect the Festival, until Sofia
calms her down with a harsh blow of her coach whistle. Amber aneh tentang pencurian dan bagaimana
hal ini akan mempengaruhi Festival, sampai Sofia menenangkannya dengan pukulan
keras peluit pelatihnya.Sofia
sends Amber to stall the festivities until she gets the Crown back. Sofia mengirim Amber untuk menunda perayaan
sampai dia mendapatkan Mahkota kembali.Suspicious about Clover's earlier behavior,
she confronts him about it.
Mencurigakan tentang perilaku Clover sebelumnya, dia menghadapkannya tentang
hal itu.
Clover takes Sofia to his garden. Clover mengajak Sofia ke kebunnya.She is shocked by the sight of so many
vegetables but she quickly realizes that Clover used one of the Crown's seeds
to do this. Dia terkejut melihat begitu banyak sayuran
tapi dengan cepat dia menyadari bahwa Clover menggunakan salah satu biji Mahkota
untuk melakukan ini.Clover
admits about using the seeds, and then tells Sofia about the gnomes who took
the crown. Clover mengakui tentang penggunaan benih, dan
kemudian memberitahu Sofia tentang gnome yang mengambil mahkota tersebut.He apologizes to Sofia for letting her down
only for Sofia to tell him he let everyone down. Dia meminta maaf kepada Sofia karena
membiarkannya turun hanya agar Sofia memberitahunya bahwa dia mengecewakan
semua orang.Meanwhile, the gnomes are making their way
through the castle.
Sementara itu, para gnome berjalan melewati kastil. finds them but Malachite and Fig scare him
away.Rex
menemukan mereka tapi Malachite and Fig membuatnya takut.Elsewhere, Sofia asks Robin and Mia if they
have seen the gnomes, but they have not seen anything. Di tempat lain, Sofia bertanya pada Robin dan
Mia apakah mereka telah melihat gnome, tapi mereka belum melihat apapun.They were too upset with a certain rude bunny
to notice anything odd. Mereka
terlalu kesal dengan kelinci kasar tertentu untuk melihat sesuatu yang aneh.Sofia tells her animal friends to spread out
and find the gnomes. Sofia
memberitahu teman-teman binatangnya untuk menyebar dan menemukan gnome.Clover offers to help, but he is angrily
rejected. Clover menawarkan untuk membantu, tapi dia
dengan marah menolaknya.Meanwhile,
Amber and James try to keep the Festival going but only succeed in leaving the
crowd, including their parents, dying of boredom. Sementara itu, Amber dan James mencoba untuk
menjaga Festival berjalan tapi hanya berhasil meninggalkan keramaian, termasuk
orang tua mereka, sekarat karena bosan.
Elsewhere, Sofia and her animal friends are
still searching for the gnomes. Di
tempat lain, Sofia dan teman-temannya masih mencari gnome.Clover shows up with all the vegetables he
still has left from his garden, because he has a plan to catch the gnomes and
get the Crown back. Clover
muncul dengan semua sayuran yang masih tersisa dari kebunnya, karena dia punya
rencana untuk menangkap gnome dan mengembalikan Mahkota.Because gnomes cannot resist delicious
vegetables, Clover succeeds in tricking them and Sofia succeeds in getting the
Crown back. Karena gnome tidak bisa menahan sayuran
lezat, Clover berhasil menipu mereka dan Sofia berhasil mendapatkan Mahkota
kembali.However, as they walk away, the gnomes tell
Sofia that the Crown of Blossoms is actually called the Crown of the Gnomes,
and it belongs to the Gnomes. Namun,
saat mereka berjalan pergi, para gnome memberitahu Sofia bahwa Mahkota Bunga
sebenarnya disebut Mahkota Gnomes, dan itu milik Gnome.According to them, Sofia's great-grandmother
took it from them by mistake, and all this is proven true when she realizes the
symbol on the Crown matches the ones on the Gnomes' hats. Menurut mereka, nenek buyut Sofia menganggapnya
sebagai kesalahan, dan semua ini terbukti benar saat dia menyadari simbol pada Mahkota
sesuai dengan yang ada pada topi Gnomes.At the Festival, Sofia tells everyone the true
story about the Crown and makes a deal with the Gnomes: They get the Crown back
and share it once a year for the Festival of Plenty, a deal which and accept. Di
Festival, Sofia menceritakan kepada semua orang kisah nyata tentang Mahkota dan
membuat kesepakatan dengan Gnomes: Mereka mendapatkan Mahkota kembali dan
membaginya setahun sekali untuk Festival of Plenty, sebuah kesepakatan yang
diterima oleh Roland dan Miranda.Malachite and Figs place the Crown on Sofia's
head and she plants one of its seeds, making the Festival a success. Malachite dan Figs menempatkan Mahkota di
kepala Sofia dan dia menanam salah satu benihnya, membuat Festival menjadi
sukses.
Pemain dan Pengisi Suara
- as Ariel Winter
sebagai Putri
Sofia
-
as Darcy Rose
Byrnes sebagai Putri Amber
- as Nicolas Cantu
sebagai Pangeran James
- as Sara Ramirez
sebagai Ratu Miranda
-
as Travis
Willingham sebagai Raja Roland II
- as Wayne Brady
sebagai Clover
-
as Ashley Eckstein
sebagai Mia
-
as Meghan Strange
sebagai Robin
- Billy
Boyd as Malachite Billy Boyd sebagai Malachite
- Dominic
Monaghan as Fig Dominic Monaghan sebagai Gambar
- as Jim Cummings sebagai Rex
Lagu
Hal yang Tidak Terduga
- This episode is about Clover, and is the
first of three episodes in the season about him.
Episode ini tentang Clover, dan merupakan episode pertama dari tiga
episode di musim ini tentang dia.
- Moral:
It is important to share. Moral: Penting untuk berbagi.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar